Author: leo

比較臺北市113年端午節連續假期前後三天節慶商品物價，栗子及豬肉因部分賣場結束優惠活動，致價格上漲；至鹹鴨蛋、糯米、乾香菇、鹹肉粽、甜粽、蝦米、粽葉及花生(仁)價格則持平。

      為反映113年臺北市端午節後節慶商品物價情況，臺北市政府主計處訪查具代表性商品之零售價格。調查結果顯示，端午節連續假期後三天(6月13日)與其前三天(6月5日)相較，重要應景商品如栗子及豬肉因部分賣場結束優惠活動，致價格分別上漲2.34%及0.65%；至鹹鴨蛋、糯米、乾香菇、鹹肉粽、甜粽、蝦米、粽葉及花生(仁)價格則持平。

       若就期間(端午節連續假期前三十天、前三天與後三天)價格變動情形分析，栗子因部分賣場節前降價促銷，惟節後結束優惠活動，致價格先跌後漲；鹹鴨蛋及甜粽分別因供量充裕及部分業者節後仍持續促銷，致價格下跌後持平；豬肉因部分業者反映進貨成本增加調漲售價，致價格持續上漲；乾香菇因節前優惠幅度減少，致價格上漲後持平；至糯米、鹹肉粽、蝦米、粽葉及花生(仁)價格則持平未波動。

       若就假期後三天與上年同期比較，乾香菇、蝦米及粽葉分別因部分賣場優惠增加及供量充足，致價格分別下跌3.84%、2.27%及1.37%；花生(仁)、栗子、鹹鴨蛋及糯米分別因部分業者反映進貨成本增加及優惠減少，致價格分別上漲3.27%、3.22%、1.03%及0.53%；鹹肉粽及甜粽因人工成本上升，致價格分別上漲3.14%及0.81%；豬肉因飼養成本增加，致價格上漲1.63%。

       若就假期前三天與上年同期比較，花生(仁)、栗子、鹹鴨蛋及糯米因部分業者反映進貨成本增加，致價格分別上漲3.27%、2.03%、1.03%及0.53%；鹹肉粽及甜粽因人工成本上升，致價格分別上漲3.14%及0.81%；豬肉因飼養成本增加，致價格上漲0.87%；至乾香菇、蝦米及粽葉，則因供量充足，致價格分別下跌3.84%、2.27%及1.37%。

       另113年中秋節(9月17日)前後臺北市節慶商品物價調查，臺北市政府主計處亦將比照端午節方式辦理，並預計分別於113年9月16日及9月24日發布相關調查結果。

＊本處物價新聞稿透過網際網路系統同步發布，本處網址https://dbas.gov.taipei。

＊市府網址https://www.gov.taipei市政資料館項下統計資料區。

• 113年端午節後臺北市節慶商品物價變動概況新聞稿.pdf

因應全球氣候變遷效應影響，造成短延時強降雨事件頻繁，加上臺北市幅員廣闊且降雨事件時間、空間分布無法準確預測情況下，為加強里幹事水情與災情蒐集等能力，以達減災及避災功效，藉由積水點巡查人員教育訓練將里幹事訓練具備簡易氣象判釋能力。
臺北市政府工務局水利工程處及臺北市中山區公所於113年6月13日上午8時50分假中山區下埤區民活動中心舉辦積水點巡查人員教育訓練，本次課程內容計有氣候專業說明、社區巡查經驗分享、易積水地區與淹水潛勢圖介紹與職業安全衛生宣導等學習等，期使本區里幹事們具備簡易氣象判釋能力並了解巡查計畫。
除自主防災外，更配合科技，進一步防止災害造成，及時接收資訊，下載「臺北市行動防災APP」掌握第一手水情，隨時接收最新的防災資訊；此外，北市水利處的LINE官方帳號－「戀戀水綠 臺北水利」具備「水情資訊查找服務」功能，能提供雨量、河川水位、雨水下水道水位、抽水站狀態、積水點查詢等功能，協助從多方管道快速獲得水情相關資訊，藉由課程教導及里幹事鄰里系統宣導，讓更多市民朋友下載加入，共同防災一起守護家園!

　為輸運假日至關渡碼頭貨櫃市集遊憩人潮，臺北市公共運輸處已協調大南汽車公司自113年6月8日起於假日下午機動加開公車班次載運遊客往返碼頭與捷運關渡站，第一週（6/8～6/10）增開8車次輸運145人次；第二週（6/15～6/16）增開7車次輸運100人次，另經業者觀察假日公車搭乘狀況，小23路及紅35路公車之班車(含加班車)，均無滿載狀況，運能充足；另該2路線為固定班次發車，民眾可預先查詢作行程規劃，公運處呼籲民眾多加利用大眾運輸服務前往。

 

　另外，關渡碼頭地區之小23路公車，假日末班車為20:30；紅35路公車假日末2班車時刻分別為21:00與21:50，該2線公車均有行駛至捷運關渡站，公運處除呼籲民眾多加留意假日末班車時間，提早候車；另將持續請公車業者觀察候車情形機動增開加班車因應。

-以下空白-

 

113年交通安全年

　　為了促進移工身心健康，北市勞動力重建運用處自93年起持續與慈濟人醫會合作辦理「外籍移工健康關懷活動」，累積受益移工數達1萬6千餘人。本年度規劃辦理3場次活動（3/3、6/23、9/15），第2場次將於6月23日（星期日）12時30分至16時30分舉辦，活動場地為移工朋友最熟悉的臺鐵臺北車站大廳（多功能展演區）。

　　本活動提供移工朋友簡易檢查及諮詢，包含一般身體健康檢查、牙科、耳鼻喉科、內科、婦科、身心醫學科、中醫等科別，並特別增加腹部及婦科超音波檢查，移工朋友只需要攜帶可供識別為合法在台居留身分之證件直接前往現場即可免費參與。

　　北市勞動局局長高寶華表示，移工來臺常因時間或語言溝通因素而延遲就醫，因此重建處持續每年舉辦移工定點健康關懷服務，針對移工健康與衛生保健項目搭配北市重建處雙語人員協助，守護移工朋友的健康，希望雇主轉知並鼓勵移工朋友踴躍參與本次活動。

　　此外，本活動與臺北車站內「叮叮按摩小棧」合作，每場活動前20名完成參與的移工朋友，將獲得限量的15分鐘視障按摩服務免費兌換券，讓平日辛苦工作的移工朋友也能享受專業按摩、放鬆身心；或可選擇領取超商禮券，數量有限，發完為止。

　　相關資訊可鎖定北市勞動力重建運用處「手牽手at Taipei」Facebook粉絲專頁及本處網站，或來電洽詢。聯絡電話：02-23381600分機4218吳小姐。

• 
• 

　　臺北市勞動檢查處與本市營造工地自主管理策略聯盟成員，今(17)日上午在勞動部勞動及職業安全衛生研究所辦理科技減災觀摩會，因應數位化與資訊科技的加速發展，提供勞工朋友最新安全衛生知識以及正確的觀念，在勞研所全新落成的「勞安加衛體驗館」，以「人生不能重來」為主軸舉辦本次體驗觀摩會。

　　勞動局局長高寶華表示，本次活動結合資訊科技應用於營造業減災，以寓教於樂方式供與會人員體驗，讓正確防災知識，深深烙印在體驗者的腦海中；透過5個部門、14項展示體驗項目，例如鋼構組配作業體驗VR 360顯示技術，提供使用者視覺感官的模擬，同時由耳機中獲得聲音效果，配合4D體感經驗，讓使用者感覺彷彿身歷其境；更利用機構裝置將掉落物下降，了解佩戴「安全帽的重要性」，建立勞工朋友避免危害的觀念與遵守紀律，以保護自身安全。

　　勞動檢查處處長梁蒼淇強調，因應數位科技時代的來臨，本次觀摩運用「參與式觀展」的展示手法，結合多媒體運用，以「臨場感與實際操作體驗」作為展示目標，並搭配圖解式插畫的文字解說，提高整個展示空間的互動性、教育性，事業單位也可透過體感互動、沉浸體驗的方式了解各種職業災害，落實安全衛生的核心價值。期許，透過這樣的活動形式，加深事業單位及勞工朋友的安全衛生危害意識，提升本市營造工地的工安水準，以有效降低職災。

• 
• 
• 
• 

發稿日期：113年6月17日

發稿單位：老人福利科

聯 絡 人：楊雅茹專門委員

聯絡電話：1999轉分機6966

為表達對長者們的尊敬和感謝，今年重陽節為10月11日，目前臺北市政府已開始準備致送重陽敬老禮金作業。今年將擴大提供387間匯款金融機構（銀行、郵局、信合社及農漁會等）供長者選擇，後續仍有敬老卡靠卡及公所指定地點時間等方式可領取，人瑞也可自行選擇優先匯款或由各區公所里幹事到府致送，全市預計將有逾56萬名長輩獲益。

敬老禮金發給對象為設籍本市且至重陽節當日已達3個月以上，且於當年12月31日年滿65歲至98歲（原住民為55歲至88歲）之長者致送1,500元及99歲（原住民為89歲）以上之長者致送10,000元及禮品一份。

為了讓臺北市長者及早且更便利領取重陽敬老禮金，自即日起至7月24日前優先受理匯款申請，民眾可至社會局網站上填具相關資料，或可於臺北市各區公所填寫紙本匯款同意書，將於8月12日入帳。另可選擇以敬老卡靠卡方式領取，長者請於8月19日至9月6日持敬老卡(含註記敬老之愛心卡)於臺北捷運各車站悠遊卡加值機、全台四大超商及全台美廉社靠卡匯入領取。

臺北市市長蔣萬安表示，隨著超高齡社會的到來，尊重和照顧長者的政策至關重要。市政府除了發放重陽敬老禮金外，將持續擴大敬老卡使用範圍、提供長輩居家簡易修繕補助及24小時緊急救援鈴等，依循不同健康階段及老化程度的長者提供妥適的福利服務。

社會局局長姚淑文提醒市民，今年市政府提供了更便利的領取方式，建議長者可以優先選擇以金融機構匯款或使用敬老卡靠卡方式領取。市民可通過社會局網站（https://dosw.gov.taipei/cp.aspx?n=2AD02270ED65CBDD&s=A169FD28072206A9）查詢相關資訊。

• 

        2024臺北傳統市場節主場活動於五月初圓滿落幕，兩日現場共吸引超過4萬5千人朝聖，備受矚目的「天下第一攤」羽族之王也在主場首日誕生，臺北市市場處順勢推出金賞超值套票，結合天下第一攤原形美食組和創意加工組獲獎商品，推出三種不同的美食組合，每套原價值皆超過700元，現可使用低於三折的199元優惠價購入，限量360份，將於6/19(三)中午在KKTIX平台限量開賣！

　　今年「天下第一攤」競賽以市場內常見的熟禽料理作為主題，最終誕生六家市場羽族之王，為了讓民眾一次吃到所有獲獎美食，市場處推出三款不同的金賞超值套組，包括由功夫菜士東市場-八卿潮滷的「潮汕滷鵝」，與安東市場-馬師原創料理「火星肌肉飯」組合成的風味探索套組；以及傳統風士東市場-士東好吃雞肉「甘蔗土雞」，搭配松江市場-璽式(喜事)潤餅「港式肝臘腸潤餅與美味港點」的傳統雙喜套組；還有風味獨特來自龍山商場-享瘦美味複合式料理的「馬告淋油雞」，結合水源市場-索菲烤布蕾「頂級鵝油土鳳梨酥-佐柚香四季春」的味蕾奇饗套組。民眾在網路下單訂購後將收到美食兌換券，可憑兌換券前往該攤位進行兌換，並感受品嚐採買的樂趣，挖掘更多市場美味。

　　臺北市市場處表示，市場節開辦至今已來到第17屆，除了每年備受期待的天下第一攤外，今年更加入100%由民眾推薦的「茄芷袋指標」新賽制，共111個攤位獲得茄芷袋指標認證，提供民眾專屬於傳統市場的採購指南。市場處也持續推出行銷活動，包括本次「天下第一攤超值套票」，另外還有「齊聚逛好市」市場導覽活動，歡迎民眾帶著親朋好友一同走入臺北傳統市場，透過導覽員的解說了解市場的歷史故事，並藉由與攤商之間的互動交流，體驗在地的文化特色和價值觀。

　　未來市場處不只會辦理行銷活動推廣傳統市場，也將持續推動現代化的市場經營管理模式，投入資源打造整潔、衛生、明亮的市場環境，提升臺北市市場整體服務水準，提供消費者更優質的商品與服務，彰顯傳統市場獨有的特色與價值。更多活動資訊請洽天下第一攤超值套票售票網站（KKTIX販售頁面：https://taipeimarket.kktix.cc/events/2024bestvendor）以及官方粉絲團（臺北好市發聲：https://www.facebook.com/taipeimarket/）。

資料詳洽：純粹創意整合行銷公司 蔡宗益0912-148-749

                  純粹創意整合行銷公司 余若嵐0988-828-802

• 2024臺北傳統市場節-天下第一攤金賞超值套票內容.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

為守護臺北市兒童健康，臺北市政府推出0-6歲兒童健康網絡照護各項服務，今(17)日舉辦「兒童成長路 健康我守護」113年兒童發展篩檢及聯合評估衛教主軸記者會，希望與各醫療院所合作共同倡議守護兒童健康，鼓勵父母與照顧者掌握兒童發展黃金期，定期接受兒童預防保健與篩檢服務。市長蔣萬安身為三寶爸，對於照顧幼兒的辛苦感同身受，他希望提供更全面的健康檢查以及篩檢，減輕爸爸媽媽的負擔。

蔣萬安頒發感謝狀給協助衛生局推動政策的相關醫療院所與社會局、教育局等相關單位，感謝協助「兒童健康服務整合一站式方案」、「早期療育評估」、「學齡前整合性篩檢」各項服務。蔣萬安致詞時表示，臺北市政府建立了一個完整的0-6歲兒童健康網絡，舉辦14場醫院型「兒童健康服務整合一站式方案」，提供868場學齡前整合性篩檢服務，進行身體、視力、聽力和口腔檢查，希望讓家長們能夠輕鬆獲得全面的兒童健康服務，如果孩子需要進一步的療育協助，臺北市也有 18 家評估鑑定醫院，可以提供相關的諮詢和服務,讓家長孩子能夠安心就醫。

蔣萬安進一步說明，今年7月1日起，配合衛福部新增了6次兒童發展篩檢服務，評估包括粗大動作、精細動作、認知語言和社會發展等四大面向的成長情形，提醒家長們在進行兒童預防保健免費健康檢查時，也要一起篩檢孩子的發展情況。蔣萬安也在現場與小朋友以遊戲方式關卡進行兒童發展篩檢題項施測，包括單腳站&跳躍、指出顏色、說出相關物品的使用用途等，充分展現三寶爸平日與孩子互動的爸爸風範。

蔣萬安也分享三寶爸的育兒經驗，他特別說到三寶1歲半就得過兩次重病，所以可以瞭解身為爸爸媽媽，對於孩子健康不只是關心、照顧，而且很辛苦。蔣萬安強調，臺北市政府結合聯醫系統及各醫療院所，大家能夠協助0到6歲的孩子提供各項篩檢服務，希望能夠減輕爸爸媽媽們的負擔，同時能夠更全面確保孩子們能夠健康快樂的成長。蔣萬安也趁機鼓勵生育，他表示市府推出各項育兒、兒童健康照護的友善政策，讓臺北市5月份的人口數在近5年同期創造了歷史新高。

會前，蔣萬安接受媒體訪問有關大巨蛋舉辦非體育賽事相關疑義。蔣萬安表示，內政部106年的函釋就說得很清楚，大巨蛋它就是以體育設施來申請的，所以不會有建築技術規則127條的適用，如果要舉辦包含演唱會在內的體育外大型活動，就是會依照臺北市大型活動安全管理自治條例來進行，再次感謝議會在總質詢期間，不分黨派議員都很關心接下來大巨蛋是否能夠舉辦演唱會，符合市民的期待，北市府也很願意共同面對這樣的問題，以及過去大巨蛋被綁住的各項限制。此外，蔣萬安也強調，尊重議會的各項討論以及相關決議，議長在上周也都召集了協商，這一周他們會再進行就議案討論，如果可以形成共識，就會朝再次向內政部發文這方向來進行。

至於媒體關心大巨蛋在次漏水問題，蔣萬安表示，一切依照合約的規定來進行，所以每一次這樣漏水或是各項事故發生，依照合約會列入在的年度績效考評，而且連續兩年70分以下，就是視為營運不佳，最重就是解約，市府會持續的督促遠雄，將各項的設施進行改善。而針對昨天的漏水，也都有要求遠雄先清查區域，並且儘快的提供球迷換位以及相關的補償。

媒體詢問針對高雄市長陳其邁對國民黨版財劃法的意見，蔣萬安則表示，臺北市這幾年所獲得統籌分配稅款加上中央的補助款，在111年，是六都排名第四，去年排名第三，都不是如外界所說是第一、拿最多補助款；此外，臺北市對於中央統籌稅款有40%，但是所分回的比例只有15%，所以很希望這次財劃法的修正，是將餅做大，能夠了解地方的實際需求，才能夠讓地方跟中央共同合作，推動各項的市政。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

臺北市交通局說明，考量YouBike2.0E加速較快、騎乘距離較遠，臺北、新北及桃園三市自113年7月1日起，YouBike2.0E需先投保公共自行車傷害險始得租借，截至113年6月，交通局統計北市仍約有26%租借次數尚未完成投保，交通局呼籲未投保民眾趕快至微笑單車官網或官方App登錄免費投保，除可使用YouBike2.0E外，也讓騎乘YouBike時更有保障，已經投保過公共自行車傷害險民眾可直接租借YouBike2.0E，不須再重新投保。

交通局指出，為增加公共自行車使用者保障，北北桃三市107年共同推出公共自行車傷害險及第三人責任險，保障民眾於騎乘YouBike期間發生死亡、失能、住院時事故或造成第三人受傷或死亡時，使用者可憑警察機關處理證明紀錄、醫療單據等文件向保險公司申請保險理賠，公共自行車傷害保險金額最高理賠 100 萬元，住院每日最高1,000 元；第三人責任險最高理賠 200 萬元，112年迄今公共自行車傷害險完成90件理賠，理賠金額合計335萬6,758元、第三人責任險完成9件理賠，理賠金額合計136萬703元。

交通局說明，近期已針對尚未投保傷害險民眾傳送簡訊提醒，收到簡訊民眾可於微笑單車官方網站或APP「登入會員」，即可於會員選單中之「公共自行車傷害險」功能免費加保，獲得全國騎乘YouBike保障，特別提醒實際使用者與被保險人須為同一人，始符合理賠資格，請會員務必檢查登記的每張卡是否均為使用者，以維自身權益。

-以下空白-

113年交通安全年

• 

       精進不動產租買安全，保障民眾居住權益，打造臺北市為不動產交易安全之都，是臺北地政持續努力的目標。為擴大推廣正確、即時的不動產租買消費資訊，臺北市政府地政局與台北巿租賃住宅服務商業同業公會、台北巿不動產仲介經紀商業同業公會、財團法人台北市崔媽媽基金會、關貿網路公司等租買資訊相關團體、產業，共同簽定合作備忘錄，藉共享行銷通路及教育訓練資源，擴大資訊推廣，協力打造友善安全的不動產交易環境。

簽署MOU，共享網實行銷資源

       為提供民眾即時、正確的租買資訊，從源頭減少消費爭議，地政局將租屋、成屋、預售屋交易有關的法令、契約、實價登錄、消費爭議申訴、知識懶人包等資訊，完整收錄在官網不動產交易安全專區。為了進一步讓這些資訊能更精準即時呈現在消費者面前，地政局與台北市租服公會、仲介公會、崔媽媽基金會、關貿網路公司等單位合作，並簽署合作備忘錄，期藉由以下三面向的公私協力，讓不動產租買資訊的傳遞更友善及公開透明。

一、業師交流，提升專業知能

       本於知識交流共好，精進專業服務之公益前提，地政局及合作成員協力舉辦教育訓練、講座，由地政局擔任橋樑，就法令政策、租買實務、消費爭議處理、租屋公益服務、廣告刊登、合法產權資訊查詢等多元面向，邀請業師跨域教學，以拓展不動產從業人員專業職能，傳遞正確即時資訊，提升服務品質，減少消費糾紛。

二、網網相連，加乘資訊傳達行銷效能

       為加乘租買資訊傳遞與行銷效能，地政局與合作成員，就交易安全法令政策、租買屋知識、公益服務資訊等，以官網或不動產交易安全資訊專區的雙向連結、提供宣導短片、廣告、懶人包、新聞稿等方式，多向推廣，加速消費安全資訊的傳達與擴散。

三、據點傳遞，落實權益保障

       藉由合作成員實體服務據點的不動產專業從業人員，與所接觸之房東、房客、買賣屋者等租買顧客洽談時，即運用地政局官網或不動產交易安全專區內，正確且即時的法規、政策、契約範本、實價行情、公益服務等資訊解說，增進消費知能，提升消費權益之保障。

打造行銷網絡，資訊擴散全國共好

       地政局陳信良局長表示，感謝租服公會、仲介公會與品牌業者、崔媽媽基金會、關貿網路公司，以及長期的合作夥伴591房屋交易網與法務局，和地政局一起動員合作，將政府資訊、業者服務據點、從業人員及廣告平台串聯起來，打造出臺北市不動產租買安全網絡，落實政府與企業的社會責任。尤其感謝內政部地政司王成機司長親自到場見證，並勉勵不動產租買安全網從臺北市再擴展至全國，由政府與產業攜手共創更透明、友善、安全的不動產交易環境。